Naszym punktem wyjścia była historia Ofelii z tragedii Szekspira „Hamlet” – bohaterki, która staje przed sądem i próbuje obronić się przed stawianymi jej zarzutami. Chciałyśmy dopuścić Ofelię do głosu.
„Małe śmierci” (fr. la petite mort) w naszym słowniku to nastoletnie pierwsze razy, które bardzo chciałyśmy zawrzeć w filmie.
Nie miałyśmy żadnego producenta ani nikogo, kto odgórnie powiedziałby nam, że nie możemy czegoś takiego zrobić. Z taką wolnością – i ze świadomością, że będzie to film pokazywany w małych miasteczkach – zrobiłyśmy go.
Zdajemy sobie sprawę, że nie ma tu narracji filmowej; ona jest teatralna. Dopiero teraz odkrywamy, jak pisze się prawdziwy scenariusz filmowy, z dramaturgią.
Jadwiga Sarnowska, Hanna Stacherczak
Grafika:
Cy Twombly
Suma, August 12, 1982
Oil paint, wax crayon, pencil
56 1/2 x 50 3/16 inches



